Photo by freestocks.org on Unsplash

Ха-ха-тур: незвичайні та смішні поради для тих, хто їде в Польщу

Якщо відпочинок в Польщі для вас не вперше, то неважливо, чи відпочивали ви в Польщі раніше або збираєтеся в свою першу поїздку - гумористичні замальовки письменника й улюбленого автора "Йоду" Олександра Володарського зроблять вашу поїздку цікавішою.

Ненав'язливий сервіс

Немаленька країна Польща, а відпочивати там влітку добре в горах. Коли гірськолижників немає. Маленьке містечко Вісла, перлина Бескидів, гірськолижний курорт, дванадцять тисяч населення, і все тобі раді допомогти.

Фото: golebiewski.pl

Ми сіли в автобус на зупинці "Вісла-Малинка" і мали пересісти далі на автобус, який прямує в інше місто Бельсько-Бяла. Через ремонт дороги ми могли спізнитися на пересадку. Водій автобуса в бездоганно білій сорочці та при краватці подзвонив своєму колезі, і той люб'язно дочекався нас на зупинці. Ех, скільки разів я втік до автобуса або тролейбуса вдома, і скільки разів вони їхали з-під носа... Як з'ясувалося, треба було подзвонити... 😊

Польська мова

Здавалося б, знаючи російську та українську, легко можна зрозуміти, коли говорять польською. І, справді, слова: piwo, zupa, bigus - зрозуміти можна. Решта зрозуміло хіба що інтуїтивно. Зате я польською склав одну фразу та мав успіх. Коли ми заходили в магазин, і продавці щось намагалися запропонувати мені, я гордо відповідав, показував на свою дружину: "Пан - банкрут!" Так вдалося бодай трохи заощадити. 😉

Трускавка

Трускавка польською - полуниця. І суниця - трускавка. Рано вранці прямо біля будинку, на гірському схилі ми зібрали велику чашку лісової трускавки - суниці. Цей запах я буду пам'ятати.

🍓🍓🍓
Матерiали по темi
Ха-ха-тур: 7 веселих нюансів для тих, хто їде в Португалію

Цешин-Тешин

Маленькі польські містечка, кожне з площею в центрі, як площа Ринок у Львові, тільки маленькою - моя любов 😍. Які вони затишні, приємні, неспішні та небагатослівні! Але це особливе. Ідеш - і це польське місто Цешин, перетнув місток, і ти в Тешині, а це вже Чехія. І головне, хочеться комусь паспорт показати, а нікому - ні прикордонників, ні митників.

Photo by Jimmy Moon on Unsplash

Борщ - це наш борщ. А барщ - це їхній барщ. І те, й інше смачно, але це різні речі. Колись у мене обідав приятель. "Яне, тобі помідори посолити?" - запитав я машинально. "Підсолені помідори - одна страва, а не підсолені - інша", - філософськи зауважив він. Так само борщ і барщ. Спробуйте! 🙄

Матерiали по темi
Ха-ха-тур: 7 веселих лайфхаків для тих, хто збирається у Рим

Будинок із жабами

Бельсько-Бяла - місто, де знімали мультики про Болєка і Льолєка. Ми йшли подивитися на пам'ятник цим персонажам і побачили неподалік будинок із жабами та жуками - яке щастя! "Не всі туристи його помічають, адже поруч цікавий костел", - сказала нам чарівна пані Йола. Я не проти, але костелів я бачив чимало, а ось таких будинків... Та ви самі гляньте!

Фото: Олександр Володарський

Анжей Малиш

У Віслі живе видатний польський спортсмен, чотириразовий чемпіон світу зі стрибків з трампліна Анжей Малиш. Городяни цим дуже пишаються. Там музей Анжея Малиша, трамплін Анжея Малиша, ресторан Анжея Малиша, вулиця Анжея Малиша. І що характерно, нікому ніколи, я впевнений, таке на думку не спаде закривати або перейменовувати. 😎

Фото: fastbox.su

Бараняча гора

Бараняча гора, висота 1221 метр. Уперше в житті я вліз на таку гору. На вершині я відчув якийсь підйом. Можливо, від того, що опинився ближче до Бога, ніж коли-небудь, літак не вважається. І я подумав, господи, що ж ми все псуємо та ділимо на цій Землі, часто не помічаючи, яка вона прекрасна. 😊

🚇🚇🚇

Відсьорбни скоріш 100 грам – і мерщій у Телеграм!

Ти не п'єш? Кури бамбук – і скоріш до нас в Фейсбук!

Матерiали по темi
Ха-ха-тур: 7 веселих порад для тих, хто їде в Іспанію
Олександр Володарський
Для публікації коментарів потрібно авторизуватись!
Через соцмережi
Через пошту
Ви
Увiйти
Через соцмережi
Через пошту