Черная комедия американцев про Евровидение - смотреть или "да ну нафиг"?

Йод.media выделил пять фишек нового скандального фильма от Netflix "Евровидение: История огненной саги", чтобы вы настроились на просмотр или наоборот отказались от этой идеи навсегда.

"Евровидение: История огненной саги" - черная комедия о том, как дуэт неудачников из Исландии покоряет конкурс. И все это глазами американских шоураннеров, которые откровенно стебутся над европейским телешоу. 

Пока фанаты спорят о том, хорош этот фильм или ужасен, выскажем свое субъективное мнение: относиться к нему стоит не более серьезно, чем к самому конкурсу. Ведь для большинства из нас Евровидение - это способ расслабиться, посплетничать об участниках, посопереживать "своим", а если повезет - выделить для себя пару-тройку достойных песен. Так и здесь: расслабьтесь и получайте удовольствие. Если не получается - выключайте. У меня получилось - и вот почему. 

1. Попурри из музыки и клише конкурса

Некоторые зрители уже назвали первые четыре минуты фильма лучшей его частью. Комедия начинается с песни "Volcano Man" в исполнении главных героев - дуэта из Исландии "Огненная сага", с детства мечтающих представлять свою страну на конкурсе.

Откроем вам секрет. Если не готовы воспринимать черный американский юмор в больших количествах, но любите музыку в стиле Евровидения и пейзажи Исландии - посмотрите только тизер с этой песней и потом решайте, хочется ли вам смотреть это попурри из музыки и смешных клише конкурса целиком.

Вы еще с нами? Тогда расскажем вам о второй главной песне этой комедии.  Неожиданно для всех символом фильма стала песня "Jaja Ding Dong" - выдуманная псевдофольклорная композиция, которая звучит на каждой исландской свадьбе или просто веселой пьянке. По настроению и смысловой нагрузке - это некая смесь "Шлепок" Оли Поляковой и "Все будет хорошо" Верки Сердючки

Неудивительно, что она уже успела стать "вирусной" в американском и европейском твиттере. 

Авторы признались, что вдохновлялись песней нидерландских участников, с которой те пришли на конкурс в далеком 1975 году. Но, скажем честно, общее у них разве что название. 

Вот оригинал:

А это то, что получилось у американцев:

2. Исландский фольклор

Больше всего на конкурсе досталось Исландии - стране, которая давно и регулярно участвует в конкурсе, но ни разу не смогла победить. Американские продюсеры катком прошлись по всем забавным странностям их нации. От того факта, что каждый второй в этой стране - если не твой брат, то, скорее всего, твоя сестра. До незатейливых местных развлечений, провинциальных вкусов и суеверности местных жителей - да, эльфы в судьбе героев фильма сыграют ключевую роль. Только совсем не так, как вы себе это можете представить. 

3. Камео Джамалы

Еще в день премьеры украинская победительница Евровидения-2016 Джамала успела похвастаться, что снялась в фильме вместе с Уиллом Ферреллом и Рэйчел МакАдамс. Актриса поблагодарила продюсеров за возможность поработать с королями комедии и красавчиком-британцем Дэном Стивенсоном.

Но, будем откровенны, ожидать много вам не стоит. Более того, готовы сэкономить вам время и сказать: певица появляется на 48-й минуте, чтобы спеть пару строчек из песни Шер "Do you believe?", которую в фильме совместно исполнили представители разных стран. Хотя даже это очень приятно - кроме Украины, такой чести удостоились всего несколько стран: Нетта из Израиля, Александр Рыбак из Норвегии, Кончита Вурст из Австрии и еще пару персонажей, которых вы узнаете если не по имени, то в лицо. 

4. Кровавая версия украинской постановки

Джамала - не единственная участница от Украины, которая присутствует в фильме - хоть и косвенно.

Марию Яремчук называли не самым удачным выбором, чтобы представлять Украину на Евровидении в год побега Януковича, оккупации Крыма и начала войны на Донбассе. Ее победу в Нацотборе некоторые продюсеры и зрители посчитали нечестной, а зажигательную песню - не соответствующей настроениям в стране. Однако в итоге в 2014 году на конкурс поехала она. 

Певица заняла 6-е место, но ее номер настолько впечатлил создателей фильма, что именно постановку Елены Коляденко они решили  "подарить" главным героям комедии.

Правда, если у Марии Яремчук номер прошел гладко, то в фильме мы увидим версию, которая вызывает смесь ужаса, эмпатии к героям и истерического смеха. Наверное, такого поворота событий втайне боится каждый, кто выходит на большую сцену. 

5. Троллинг российских участников

Какой украинец не прочь всласть похохотать над недостатками россиян? В этом фильме таких возможностей будет предостаточно.  

Российский участник Александр Лемтов - выдуманный персонаж, но его называют сборным образом псевдомачо, которых страна регулярно отправляет на конкурс. Голый подкачанный торс, томный взгляд, оперный голос и все по-богатому на сцене. Эдакая гипертрофированная смесь Николая Баскова, Сергея Лазарева и Димы Билана.

По сюжету, Лемтов - основной соперник главных героев на конкурсе - змей-искуситель и воплощение зла в одном флаконе. Но даже у самых отпетых негодяев есть  маленький секрет:

- Лемтов, мне нужно у тебя кое-что спросить? Ты гей?  
- Что-о-о? (смешок). Конечно, нет. Я - русский. 
- Нет?
- В России нет геев. 100%. 

Так, на первый взгляд, комический персонаж повторяет реальные слова, сказанные Рамзаном Кадыровым в 2017 году. И дает понять, что в его стране успех возможен только, если ты всю жизнь готов скрывать, кто ты на самом деле. 

Ольга Лицкевич
Для публикации комментариев нужно авторизоваться!
Через социальные сети
Через почту
Dima Burak
У фільмі Джамала заспівала рядки з пісні гурту ABBA "Waterloo"
4 июля 2020 г., 17:57
Вы
укр
рус
© 2018 «Йод.Медia». Все права защищеныРазработано Wander Black
Мы собираем и используем cookie для того, чтобы формировать достоверную статистику и делать контент интересным для каждого из наших читателей. Что такое cookie-файлы, как их включить / выключить, вы можете прочитать здесь.Редакция уважает авторское право, поэтому, если хотите перепечатать любой наш материал, напишите нам.
Поиск
Войти
Через социальные сети
Через почту