Голливудский тренер: "Оскар" нужно дать Брэду Питту - он сделал грандиозное, находясь в тени"

Ловите интересные подробности закулисья голливудской жизни ?Вместе с известным репетитором Иваной Чаббак в Киев приехала и ее дочь Клэр, которая продолжает дело матери и учит актеров сценическому мастерству. Клэр специализируется на работе с маленькими детьми. В США она работала с актерами сериала Netflix "Очень странные дела". Клэр с детства перенимала опыт мамы, потому что росла среди ее учеников. Девушка хорошо знает специфику жизни в Голливуде - мы расспросили ее о самом интересном ?

- Приветствуем тебя в Украине, Клэр. Я слышала, что для тебя, в отличие от мамы, это путешествие первое. А знаешь что-нибудь о своих украинских корнях или, возможно, об украинских родственниках? (Предки Иваны и Клэр выехали из Украины в начале ХХ века. - Авт.)

- Нет, говорю честно - ничего не знаю. Однако у меня есть немало друзей-украинцев. Многие мои ученики - это украинцы. Так что мы общаемся.

- В последнее время мы много говорим о людях, которые украинцы по происхождению или родились в Украине, однако мировую славу получили за рубежом. В этом году "Йод" даже выпускает книгу "(Не)відомі українці", в которой одна из глав посвящена Ли Страсбергу, известному голливудскому педагогу. Можешь рассказать, чем похожи между собой техники Страсберга и Чаббак?

- Эти техники на самом деле не похожи. Но я хочу сказать, что техника Ли - это как отправная линия, начало. Метод Страсберга направлен на то, чтобы играть в кино саму жизнь. Техника Чаббак не использует этот прием, ее метод - замены. То есть у нас есть две разные точки зрения, направленные на достижение результата.

Кстати, я думаю, что немного найдется людей по миру, которые знают, что Страсберг - родом из Украины. Они думают, что он из России. Считаю, что нужно больше говорить о таких "трансферах" украинцев, распространять на родине их опыт, достижения. Украинцы должны больше о них говорить. Людям нужно давать возможность гордиться своими героями. Это крутой пример, когда видишь, сколько людям приходится работать, чтобы быть впереди других.

- Насколько интересно для тебя продолжать семейное дело и заниматься преподаванием актерского мастерства? Вероятно, в детстве ты сама мечтала стать актрисой?

- Нет-нет, я хотела быть режиссером. Я не хотела быть перед камерой, мне хотелось быть по другую сторону. И режиссерская позиция в этой сложной системе - довольно привлекательна.

- Очень часто дети-актеры, которые рано становятся знаменитыми, потом теряются во взрослой жизни и не могут сделать успешную карьеру в кино. Возможно, у тебя есть объяснение, почему так происходит?

- Думаю, есть две причины. Одна из них - родители. Они вкладывают в это деньги и хотят видеть результаты немедленно. Они распоряжаются ресурсами ребенка и у них не всегда хватает терпения быть деликатными и осторожными.

Вторая причина - в самих детях. Так как переход к взрослой жизни сам по себе - перелом. От тебя требуют все большей откровенности. Это своеобразная плата за актерство, которую не все выдерживают и ломаются.

Конечно, у меня есть ученики-любимчики, кто-то из этих детей известен уже сейчас, кому-то прочат большое будущее. Но я не буду называть никаких имен, так как это может испортить наши отношения.

- Мы в Украине, так же как и зрители в США, смотрим "Очень странные дела". Что лично для тебя было самым интересным в работе над этим сериалом?

- Круто иметь команду, состоящую только из детей. Это позволяет им быть именно детьми, без какой-либо необходимости соответствовать ожиданиям или ориентирам.

- Отвлечемся немного от детей, спрошу в целом об этом сезоне в большом кино. Конечно, мы с тобой не киноакадемики, однако, по-твоему, кто из актеров в этом году заслуживает "Оскар"?

- Думаю, никого не удивлю, если назову Брэда Питта за его работу в фильме "Однажды в Голливуде".

- Брэд, кстати, тоже ученик твоей мамы...

- Точно. Поэтому меня подкупили? Но если серьезно, то вы видели, какую грандиозную работу он проделал в этой роли? Он демонстрирует понимание истинной природы человеческой славы и популярности. Брэд в этом фильме должен был быть, скажем так, очень дозированным, точным. Ярким, но не выступающим над другими. В эту роль вложен, несомненно, не только актерский, но и очень большой человеческий опыт. И это большая работа - быть на виду, находясь в тени.

- Слышала, что ты дружишь с учениками мамы. Выходит, Брэд - тоже твой друг?

- Да, конечно, дружу. Но я не друг Брэда из-за разницы в возрасте, он учился у моей матери, когда я была ребенком. Я уже подружилась с учениками, с которыми мама работала не так давно. Например, с актерами из "Дневников вампира".

Но я хорошо себе представляю, насколько сама по себе тяжелая работа - быть Брэдом Питтом, жить его жизнью, заводить друзей.

- Чего ты ожидаешь от работы с детьми в Украине? Есть ли разница в подходе к детям из разных стран?

- Дети - перчики везде, и за пределами Штатов, дело не в национальности. Поэтому я не ожидаю увидеть больших отличий в Украине. Так же, как и со взрослыми, надо находить связь с детьми. Просто с ними мы меньше говорим о сексе, а так - все то же самое ?

- То есть для работы с детьми ты адаптируешь технику Иваны?

- Именно так. Просто меньше говорим на взрослые темы. Но, тем не менее, все равно есть химия между маленькими актерами, а еще переживания, как у взрослых актеров, у них тоже есть. Но размах другой. Упал на землю, поранился - вот тебе и трагедия.

- Не страшно ли тебе выводить детей на определенные эмоции?

- Нет, не страшно, детям это очень нравится, это для них игра, им весело. Возможность открыться, проявить себя, игра, во время которой они могут проявить себя.

- Есть темы, на которые они остро реагируют?

- Мы без проблем можем говорить почти на все темы. Даже о проблеме суицида, например. У детей могут быть вопросы, которые они больше ни с кем не могут обсудить. Именно на таких мастер-классах и встречах очень важно поднимать эти вопросы. Именно в такой среде, когда дети знают, что они не одни, они с другими детьми, с учителем.

Часто дети у меня спрашивают: "А если со мной ничего такого в жизни не случалось, что вызвало бы сильные эмоции, которые я могу использовать потом для игры?" (В этом и состоит так называемая техника замены Чаббак. - Авт.). Я всегда отвечаю - с каждым что-то случалось. Даже если у тебя есть друг, который тебе нравится, а ты ему - нет, это уже переживание, которое можно проговорить.

- Так хорошо ли детям удается техника замены?

- Да. Один из методов - вспомнить что-то из семьи, например, чтобы перенести эти эмоции в игру. Дети - такие же люди, просто маленькие.

Еще одна моя тайна: чтобы работать с детьми, надо быть классным в их понимании. Надо быть их другом. Дети любят кого-то такого же прикольного, как они. Я - классная, поэтому у меня с ними все хорошо ?

- Как рано детям нужно начинать работать? Может, нужно давать им время подольше оставаться детьми?

- Поскольку техника базируется на том, чтобы позволить ребенку артикулировать свои желания, то до 5 лет точно не стоит начинать.