Грета Тунберг отказалась от экологической премии

Фото: Instagram gretathunberg
Кроме награды, активистка не взяла также денежного вознаграждения.

Шведской школьнице екоактивистци Грете Тунберг присвоили экологическую премию Северного совета. Но произошло что-то очень странное - девочка отказалась от нее. Свой поступок она аргументировала просто: "Климатическое движение больше не нуждается в наградах. Но нужно, чтобы политики и люди у власти начали слушать современную науку". Такие слова запостила под фото в своем Instagram, пишет The Guardian.

Переглянути цей допис в Instagram

I have received the Nordic Council’s environmental award 2019. I have decided to decline this prize. Here’s why: “I am currently traveling through California and therefore not able to be present with you today. I want to thank the Nordic Council for this award. It is a huge honour. But the climate movement does not need any more awards. What we need is for our politicians and the people in power start to listen to the current, best available science. The Nordic countries have a great reputation around the world when it comes to climate and environmental issues. There is no lack of bragging about this. There is no lack of beautiful words. But when it comes to our actual emissions and our ecological footprints per capita - if we include our consumption, our imports as well as aviation and shipping - then it’s a whole other story. In Sweden we live as if we had about 4 planets according to WWF and Global Footprint Network. And roughly the same goes for the entire Nordic region. In Norway for instance, the government recently gave a record number of permits to look for new oil and gas. The newly opened oil and natural gas-field, ”Johan Sverdrup” is expected to produce oil and natural gas for 50 years; oil and gas that would generate global CO2 emissions of 1,3 tonnes. The gap between what the science says is needed to limit the increase of global temperature rise to below 1,5 or even 2 degrees - and politics that run the Nordic countries is gigantic. And there are still no signs whatsoever of the changes required. The Paris Agreement, which all of the Nordic countries have signed, is based on the aspect of equity, which means that richer countries must lead the way. We belong to the countries that have the possibility to do the most. And yet our countries still basically do nothing. So until you start to act in accordance with what the science says is needed to limit the global temperature rise below 1,5 degrees or even 2 degrees celsius, I - and Fridays For Future in Sweden - choose not to accept the Nordic Councils environmental award nor the prize money of 500 000 Swedish kronor. Best wishes Greta Thunberg”

Допис, поширений Greta Thunberg (@gretathunberg)

Грета, конечно, поблагодарила Северный совет за такую честь, но раскритиковала скандинавские страны. Мол, хоть у них и хорошая репутация в вопросах экологии, но они все еще тратят ресурсы так, будто у них есть четыре планеты.

"Когда речь идет о наших фактических выбросах и экологический след на душу населения - включая наше потребление, импорт, авиацию и судоходство - это уже совсем другая история", - написала Грета.

Не приняла активистка не только премию, а и денежное вознаграждение в размере 500 тысяч шведских крон (примерно 52 тысячи долларов).

Материалы по теме
BBC составил рейтинг женщин года. В него попали Грета Тунберг и Любовь Соболь
Дарина Коберская
Для публикации комментариев нужно авторизоваться!
Через социальные сети
Через почту
Вы
Войти
Через социальные сети
Через почту